Guide de configuration de People’s Poker
Présentation
PokerTracker 4 importe les historiques de mains texte enregistrés sur votre ordinateur par le client People’s Poker. Une fois importées, ces mains sont stockées dans PostgreSQL et disponibles pour la consultation et l’analyse dans votre base de données PT4. Ce processus doit être correctement configuré afin que PokerTracker 4 puisse récupérer ces historiques de mains et afficher correctement le Heads Up Display (HUD) sur votre ou vos tables People’s Poker.
Ce guide s’adresse aux utilisateurs qui souhaitent configurer manuellement PokerTracker 4 pour importer les historiques de mains de People’s Poker ; vous pouvez également utiliser l’Assistant de configuration automatisé. Les deux options (configuration manuelle et Assistant de configuration) sont simples, mais certains utilisateurs préféreront l’Assistant de configuration pour la configuration initiale. Pour des informations générales sur la configuration initiale de PokerTracker 4, veuillez consulter le Guide de démarrage rapide de PokerTracker 4.
Assistant de configuration
Pour la plupart des utilisateurs, configurer People’s Poker à l’aide de l’Assistant de configuration est la méthode la plus efficace pour préparer PokerTracker 4 à une utilisation avec People’s Poker. L’Assistant de configuration a été conçu pour aider les utilisateurs à automatiser la configuration de PokerTracker 4 sans avoir à configurer manuellement leur environnement de poker. Pour lancer l’Assistant de configuration, cliquez simplement sur Tools > Setup Assistant dans le menu principal. Cliquez sur l’option Configure Sites et réglez People’s Poker sur Yes.

Quelques étapes sont nécessaires pour configurer People’s Poker à l’aide de l’Assistant de configuration.
- Étape 1 : Vous devez indiquer à PokerTracker 4 où People’s Poker enregistre ses historiques de mains. Vous pouvez utiliser l’option Auto Detect pour permettre à PokerTracker 4 de trouver automatiquement l’emplacement d’écriture des historiques de mains. Vous pouvez également le faire manuellement en allant sur « Add » et en pointant PT4 vers le dossier des historiques de mains de People’s Poker sur votre ordinateur. Une fois cette étape correctement configurée, cliquez sur Next.
- Étape 2 : Pour garantir un bon positionnement du HUD, vous devez également configurer vos préférences de siège dans PokerTracker 4 afin qu’elles correspondent à vos préférences de siège dans People’s Poker. Un siège préféré est le siège auquel vous vous installez automatiquement lorsque vous prenez place à une table. PokerTracker 4 doit connaître votre siège préféré pour afficher correctement le HUD pendant que vous jouez. PokerTracker importera pour vous la sélection du siège préféré depuis People’s Poker ; si vous devez remplacer les valeurs détectées, cliquez simplement sur Change à côté de chaque type de table et sélectionnez, dans l’interface graphique, le siège auquel vous vous installez automatiquement pendant le jeu.


La dernière étape vous permet d’importer les historiques de mains existants. Il est recommandé de sélectionner yes, de choisir la base de données dans laquelle vous souhaitez que PokerTracker 4 importe les historiques de mains existants, puis de cliquer sur OK.
Si vous avez beaucoup d’historiques de mains enregistrés dans votre dossier People’s Poker, le processus d’importation peut prendre un certain temps. Merci de patienter et de laisser PokerTracker 4 importer toutes vos mains pour obtenir des résultats optimaux.
Configuration de People’s Poker
Historiques de mains
Le client People’s Poker enregistre automatiquement les historiques de mains dans un répertoire dédié sur votre disque dur pendant que vous jouez.
Langue
Le client People’s Poker doit être configuré en anglais. L’importateur d’historiques de mains de PokerTracker 4 ne prend en charge que la langue anglaise ; PokerTracker 4 ne peut pas lire des historiques de mains enregistrés dans une autre langue que l’anglais.
Pour configurer la langue dans People’s Poker, procédez comme suit :
- Dans le lobby People’s Poker, ouvrez le menu Language et sélectionnez English.

Siège préféré
Vous pouvez utiliser l’option Preferred Seat dans votre client People’s Poker (afin d’être toujours placé au même siège à chaque table).
Pour configurer le siège préféré dans People’s Poker :
- Depuis le lobby People’s Poker, cliquez sur Options > Seat Configuration.
- Définissez votre siège préféré pour chaque format de table auquel vous jouez.

Par défaut, PokerTracker 4 détecte automatiquement vos paramètres de siège préféré pour People’s Poker, mais vous pouvez les remplacer manuellement si nécessaire en allant dans Configure > Sites & Import Options > People's Poker et en désactivant l’option 'Enable Auto Seat Detection'.
Configuration manuelle de l’importation pour People’s Poker
PokerTracker 4 ne peut pas importer les historiques de mains People’s Poker ni afficher le Heads Up Display (HUD) en temps réel pendant le jeu sans configuration préalable. Vous pouvez le faire facilement en cliquant sur Configure dans le menu de l’application, puis en sélectionnant Site & Import Options. Ouvrez l’onglet Site Configuration et choisissez People’s Poker dans la partie gauche de la liste Poker Network.

Assurez-vous que Get Hands From Site While Playing est sélectionné, ou si vous ne jouez pas sur People’s Poker, vous pouvez sélectionner Hide Site From Lists pour le masquer. Ensuite, cliquez sur Auto Detect pour renseigner le chemin des People’s Poker Hand History Directories. Enfin, configurez votre siège préféré si applicable.
Si vous avez besoin de plus d’aide, veuillez consulter le tutoriel Importing Hand Histories pour plus d’informations.