Redémarrer le serveur PostgreSQL

Vue d’ensemble

À de rares occasions, vous devrez peut-être redémarrer le serveur PostgreSQL. Cela n’est généralement nécessaire qu’après une modification de configuration nécessitant un redémarrage.

attention

PokerTracker 4 prend en charge PostgreSQL 9.6 ou supérieur uniquement. Les versions plus anciennes (8.x et 9.0–9.5) ne sont plus prises en charge.

La méthode la plus simple pour redémarrer le serveur consiste à le faire depuis PokerTracker 4, ce qui fonctionne sous Windows et macOS. Des méthodes de secours au niveau du système d’exploitation sont également décrites ci-dessous.

Méthodes permettant de redémarrer le service PostgreSQL

Vous pouvez redémarrer le service PostgreSQL depuis PokerTracker 4, en redémarrant votre ordinateur, ou manuellement via votre système d’exploitation.

Redémarrer depuis PokerTracker 4

Avec PostgreSQL 9.6+, vous pouvez redémarrer le serveur directement depuis PokerTracker 4 sous Windows et macOS, tant que PokerTracker 4 est ouvert.

1. Ouvrez Database > Database Management.
2. Cliquez sur Restart Server.

Redémarrer votre ordinateur

Le service PostgreSQL est une application « invisible » qui s’exécute en arrière-plan à l’aide d’un compte de service dédié. Le moyen le plus simple de le redémarrer sans connaissances techniques est donc de redémarrer votre ordinateur. Le compromis est le temps supplémentaire nécessaire et l’obligation de fermer d’abord toutes les applications et tous les fichiers.

Redémarrage manuel

Windows

Il existe plusieurs façons de redémarrer manuellement un service sous Windows ; nous pensons que c’est la méthode la plus simple pour expliquer comment redémarrer le service PostgreSQL :

1. Cliquez sur le bouton Démarrer de Windows

2. Tapez services.msc puis appuyez sur Entrée.

   Cela ouvrira le Panneau de configuration des services.

3. Cliquez sur l’en-tête Name pour trier tous les services par nom

4. Trouvez le service dont le nom commence par postgresql et sélectionnez-le.

5. Cliquez sur le lien Restart the service dans le volet de gauche.

macOS

Vous pouvez redémarrer PostgreSQL manuellement sur macOS depuis la ligne de commande dans l’application Terminal. Ces étapes s’appliquent à PostgreSQL 9.6+ installé avec l’installeur EnterpriseDB (la version incluse avec PokerTracker 4). Les commandes ci-dessous utilisent 9.6 comme exemple — remplacez-le par la version installée sur votre ordinateur.

1. Ouvrez l’application Terminal.

   L’application Terminal se trouve généralement dans /Applications/Utilities/Terminal

2. Arrêtez le serveur.

   Tapez sudo launchctl stop com.edb.launchd.postgresql-9.6 puis appuyez sur Retour. Saisissez votre mot de passe administrateur lorsque vous y êtes invité. Cela arrête le serveur PostgreSQL.

3. Démarrez le serveur.

   Une fois que l’invite est à nouveau disponible, tapez sudo launchctl start com.edb.launchd.postgresql-9.6 puis appuyez sur Retour. Cela démarre le serveur PostgreSQL.

astuce

Vous pouvez également redémarrer le serveur avec une seule commande à l’aide de l’utilitaire de contrôle EnterpriseDB, où 9.6 correspond à la version installée :

sudo -u postgres pg_ctl -D /Library/PostgreSQL/9.6/data restart