货币指南

概述

PokerTracker 4 允许你以任意货币跟踪在线扑克。本指南说明 PokerTracker 如何处理以不同货币进行的牌局、如何将其转换为你选择的全局货币，以及如何以你自己的（或其他）货币查看你的盈利。

PokerTracker 会解析手牌历史中所使用的任意货币，并以下面两个标签显示结果：

• Game Currency — 牌局中实际使用的货币，以手牌历史中的记录为准。不会进行任何换算。
• My Currency（“My C”）—— 你设置的全局首选货币。PokerTracker 会用这个标签显示底池大小、盲注、赢利以及任何其他与货币相关的数值。

游戏盲注是一个文本字段，因此它不会受到 My Currency 首选项的影响。游戏盲注会根据原始 Game Currency 填充，除非你使用 Adjust Stakes 功能手动更改。

PokerTracker 4 货币功能简介

PokerTracker 4 可记录任意货币的牌局，并以对应的货币符号标注限额说明。一个无限注德州游戏，盲注为 .50/1 美元时，会标为“$1 NL”；相同的牌局若盲注为 .50/1 欧元，则会标为“€1 NL”。

“Game Currency” 与 “My Currency” 统计的区别

PokerTracker 4 提供两套货币统计：

• Game Currency — 以你实际游戏所用货币显示结果。如果你玩的是 €1/€2 的牌桌，所有 Game Currency 统计（赢利、抽水、每 100 手等）都会按 € 计算。
• My Currency — 以你选择的货币显示结果。PokerTracker 会根据历史每日银行汇率，将原始货币换算为你选择的货币。如果你玩的是 $1/$2 牌桌，并将 My Currency 设为欧元，则所有 My Currency 统计都会按牌局当天的银行汇率以 € 计算。

在上面的示例中，41 手牌是在 $1/$2 PL 牌桌上进行的。（盲注是文本字段，因此更改 My Currency 不会影响显示的盲注。）Game Currency Won（“Won”）显示该桌赢利为 $37.60。将 My Currency 设为欧元后，My Currency Won（“My C Won”）显示为 €29.76——按该局进行当天的银行汇率从美元换算而来。

配置

先设置你的 My Currency 首选项，然后选择每个牌局的换算汇率计算方式。

配置 “My Currency”

第一步是设置你的 My Currency 首选项：

1. 打开 Database > Currency 以打开 Currency 窗口。
2. 在选中当前玩家的情况下，从左上角的下拉列表中选择默认货币。
3. 点击 Save。

My Currency Won 统计（以及其他 My Currency 统计）现在会按当前汇率显示换算后的赢利，用于未来的牌局。如果你的扑克账户使用的货币与你实际游戏所用货币相同，这表示每一局在你提现到自己的货币时的真实金额——但扑克室收银台可能会应用的任何换汇转换，PokerTracker 无法计算在内。

备注

此更改只会影响你之后进行的牌局。要换算之前的牌局和手牌，请参阅下方各部分。

设置自动换算汇率

要准确评估每一局的价值，请设置其换算汇率。你可以自动应用历史汇率，也可以使用扑克室收银台提供的数据手动输入汇率。

除非你有准确的换算数据，否则请使用 Automatically use the historical daily rates。你可以选择多个牌局，并一次性对它们应用汇率更改：

• SHIFT-Click（Win & Mac）— 选择一个范围
• CTRL-Click（Win）/ CMD-Click（Mac）— 选择单独行

示例 — 按每个牌局进行当天的历史汇率应用：

1. 如果尚未选中，请先在底部选择当前玩家。
2. 点击第一局，向下滚动，然后按住 SHIFT 并点击最后一局。
3. 选择 Automatically use the historical daily rates，然后点击 Set Rates。

PokerTracker 会读取你每一天游戏时的历史汇率，并自动将其应用到每一局。

为多个牌局设置单一汇率

如果你知道某些牌局的汇率——例如，你按已知汇率兑现某段时间的赢利——可以手动应用该汇率。

要为所选牌局应用单一固定汇率：

1. 如果当前玩家不正确，请先选择正确的当前玩家。
2. 使用 CTRL-Click（Win）、CMD-Click（Mac）或 SHIFT-Click（Win & Mac）选择要修改的牌局或牌局范围。
3. 选择 Use the fixed rates specified below，并为每种货币输入换算汇率。
4. 点击 Set Rates。该汇率会对这些牌局保持手动设置状态，直到你之后再次更改。

图表

图表线可以按 BB 或 My Currency 绘制，包括 Amount Won、All-in Equity，以及 Showdown / Non-SD Winnings。可在 Graphs 页面左侧切换它们。

当勾选 Show Information Box 或 Show Stats 时，图表框会分别显示你所用每种货币的结果，前提是包含了 My Currency Won 统计（默认已包含）。要更改显示哪些统计项，请点击蓝色的 Configure 链接进行自定义。

常见的多币种示例

以下示例介绍跨货币评估牌局的最常见方式。

1 - 使用当前汇率

首次使用 PokerTracker 4 时，请将 My Currency 设为你自己的货币。随着你游戏并导入手牌，My Currency 统计会使用最新汇率显示你赢利的当前价值。

2 - 使用历史汇率

若要准确评估你的赢利，请在 Currency 窗口中选中所有牌局，选择 Automatically use the historical daily rates，然后点击 Set Rates。这样会按每一局进行当天的历史汇率进行换算。

Automatic Rates 取自每日发布的国际银行汇率指引，可能与你扑克室收银台使用的汇率不同。请联系你的扑克室客服，确认其汇率的计算方式，以及 Automatic Rates 是否无需手动调整就适合你使用。

备注

对于较大的数据库，这可能需要相当长的时间。请让 PokerTracker 4 完成所有货币更改后再继续。

3 - 手动调整换算汇率

若要用扑克室收银台报告的汇率替换某局的汇率，请在 Currency 窗口中选择该局，并选择 Use the fixed rates specified below。为相应货币输入更正后的数值，然后点击 Set Rates 保存。

备注

这可能需要一些时间，尤其是较大的牌局。请在继续之前让 PokerTracker 4 完成换算。

4 - 在报告中使用货币统计

你可以将货币统计添加到任何报告中。右键单击任意报告区域，然后选择 Configure Report。

搜索 Game Currency 或 My Currency 统计，双击任意统计项即可添加，调整顺序后点击 OK 保存，并刷新报告。可用的统计项有：

如何修复错误的换算汇率

在极少数情况下，PokerTracker 4 无法从互联网下载当前银行汇率。在此期间导入的牌局会按 “-1” 的汇率换算，这会导致本来盈利的手牌和牌局显示为亏损，而本来亏损的显示为赢利。

要查看每局使用的汇率，请在 View Stats > Results > Currency Exchange Rate 打开 Currency Exchange Rate 报告。若某局显示汇率为 -1，则说明 PokerTracker 无法下载当天的银行汇率。

修复方法：

1. 使用 Currency Exchange Rate 报告找出受影响的牌局。
2. 打开 Currency 窗口，并在下方列表中选择这些牌局。使用 SHIFT-Click 选择范围，或使用 CTRL-Click（Win）/ CMD-Click（Mac）调整选择。
3. 确认已选择 Automatically use the historical daily rates，然后点击 Set Rates。正确的汇率将被下载，你的 My Currency 赢利会自动调整。